sabato 16 marzo 2024

Volks'n'roll 2024 [ANNULLATO]


🇮🇹 - Cari Amici Volksnrollers, con grande dispiacere vi comunichiamo che l'edizione Volks'n'Roll 2024 purtroppo è rimandata all'anno prossimo. A causa di alcune problematiche, connesse alle tempistiche organizzative e indipendenti dalla nostra volontà, sono mancati i presupposti per organizzare l'edizione di quest'anno. Il nostro pensiero è già rivolto al 2025 con l’intento di offrirvi la miglior esperienza di sempre al VNR! Torneremo a ballare come non ci fosse un domani.
Un abbraccio dallo staff Volks’n’roll
🇫🇷 - Chers amis Volksnrollers, c’est avec un grand regret que nous vous informons que l’édition 2024 du VNR est désormais reportée au 2025. A cause de différentes problématiques liées aux délais d’organisation qui sont, au fait, indépendents de notre volonté, les conditions nécessaires pour la réalisation du VNR 2024 malheureusement manquent.
Notre esprit est tout de même projeté au 2025, lorsqu’on vise un VNR fabuleux! On dancera et fêtera comme jamais, c’est promis.
Un grand bisou de la part de tout le staff du VNR.
🇬🇧 - Dear Volks'n'Rollers,
It is with heavy hearts that we announce the
postponement of Volks'n'Roll to next year. Unforeseen circumstances related to event scheduling have made it impossible for us to hold Volks’n’roll 2024.
However, this isn't goodbye, it's see you later!
We're already looking ahead to Volks'n'Roll 2025, where we'll be
pulling out all the stops to create an unforgettable event. We’ll
go back to dancing like there’s no tomorrow!
Thank you for your understanding. We'll keep you updated on the new dates for Volks'n'Roll 2025.
With a warm hug,
The Volks'n'Roll Staff
🇩🇪 - Liebe Freunde Volknrollers,
mit großem Bedauern teilen wir Ihnen mit, dass die Ausgabe Volks’n’Roll 2024 leider auf nächstes Jahr verschoben wird.
Aufgrund von Problemen im Zusammenhang mit der organisatorischen Zeiteinteilung, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, fehlten es die Voraussetzungen für die Organisation der diesjährigen Ausgabe.
Unsere Gedanken sind bereits auf das Jahr 2025 gerichtet, mit dem Ziel, Ihnen das beste Erlebnis aller Zeiten bei VNR zu bieten!
Wir werden wieder tanzen, als gäbe es kein Morgen.
Eine Umarmung vom Volks'n'roll Team.

martedì 29 agosto 2023

Volks'n'roll 2023 was a blast!

[ITA-FRA-ENG]

WOW! Che Volks'n'roll!

Dopo tutti questi anni di stop, avevamo una voglia incontenibile di tornare ad abbracciarvi, a condividere con voi la nostra passione, a celebrare LA festa, una festa sfrenata e infinita!

Ed è un immenso piacere constatare che il sentimento è stato reciproco, 727 equipaggi da tutta Europa e migliaia di persone hanno raggiunto Antey-Saint-André: tre giorni di sole mai visti, una location pazzesca e perfetta per ospitare il "paese VNR"!!
È stata un'emozione incredibile incontrare di nuovo voi amici di vecchia data e accogliere i tantissimi nuovi Volks'n'Rollers nella big family VNR.
Speriamo abbiate apprezzato i nostri sforzi per rendere l'esperienza VNR indimenticabile, abbiamo fatto l'impossibile per farvi divertire. Per voi abbiamo una sola parola: Grazie grazie grazie!!!
Ringraziamo la comunità di Antey-Saint-André per l'ospitalità, per la collaborazione, la pazienza, gli spazi, i disagi (speriamo pochi) e gli aiuti che ci date (davvero tanti). Ringraziamo tutta la vallata del Cervino, i comuni di Torgnon, La Magdeleine e Valtournenche nel rendervi disponibili su tutti i fronti.
Ringraziamo le istituzioni, gli sponsor e i fornitori.
Un grande Grazie va alle band e ai Dj che ci hanno fatto scatenare "come se non ci fosse un domani", di nuovo. A tutti gli street food diciamo ancora grazie, ne vogliamo di più!
Il più grande dei grandi grazie va ai Volontari, per fortuna ci sono ancora persone come voi al mondo, il Volks'n'Roll siete voi!
Firmato:
Associazione Vintage Wheels
And a crazy idea is coming:

Volks'n'roll 2024 - XV° edizione











FRA - OUAH! Quel Volks'n'roll ! Après toutes ces années d'arrêt, nous avions une envie irrépressible de vous serrer à nouveau dans les bras, de partager avec vous notre passion, de célébrer LA fête, une fête débridée et infinie ! Et c'est un immense plaisir de voir que l'émotion était réciproque, 727 équipages venus de toute l'Europe et des milliers de personnes ont atteint Antey-Saint-André : trois jours de soleil jamais vus, un lieu fou et parfait pour accueillir le « pays VNR » " !! Ce fut une émotion incroyable de retrouver vos vieux amis et d'accueillir les nombreux nouveaux Volks'n'Rollers dans la grande famille VNR. Nous espérons que vous apprécierez nos efforts pour rendre votre expérience VNR inoubliable, nous avons fait tout notre possible pour vous divertir. Pour vous nous n'avons qu'un mot : Merci merci merci !!! Nous remercions la communauté d'Antey-Saint-André pour l'hospitalité, pour la collaboration, la patience, les espaces, les désagréments (espérons-le peu) et l'aide que vous nous apportez (vraiment beaucoup). Nous remercions toute la vallée du Cervin, les communes de Torgnon, La Magdeleine et Valtournenche de vous avoir rendu disponible sur tous les fronts. Nous remercions les institutions, les sponsors et les fournisseurs. Un grand merci aux groupes et DJ qui nous ont encore fait rocker "comme s'il n'y avait pas de lendemain". À tous les street food on dit encore merci, on en veut plus ! Le plus grand merci va aux Volontaires, heureusement qu'il y a encore des gens comme vous dans le monde, vous êtes Volks'n'Roll ! Signé: Association des roues vintage Et une idée folle arrive : Volks'n'roll 2024 - XVème édition

ENG - WOW! What Volks'n'roll! After all these years of stop, we had an irrepressible desire to hug you again, to share our passion with you, to celebrate THE party, an unbridled and infinite party! And it is an immense pleasure to see that the feeling was mutual, 727 crews from all over Europe and thousands of people reached Antey-Saint-André: three days of sunshine never seen before, a crazy and perfect location to host the "VNR country"! ! It was an incredible emotion to meet you old friends again and welcome the many new Volks'n'Rollers into the VNR big family. We hope you appreciate our efforts to make your VNR experience unforgettable, we've gone out of our way to keep you entertained. For you we have only one word: Thank you thank you thank you!!! We thank the community of Antey-Saint-André for the hospitality, for the collaboration, the patience, the spaces, the inconveniences (hopefully few) and the help you give us (really a lot). We thank the entire Matterhorn valley, the municipalities of Torgnon, La Magdeleine and Valtournenche for making you available on all fronts. We thank the institutions, sponsors and suppliers. A big thank you to the bands and DJs who made us rock "like there's no tomorrow" again. To all street food we say thank you again, we want more! The biggest thank you goes to the Volunteers, luckily there are still people like you in the world, you are Volks'n'Roll! Signed: Vintage Wheels Association And a crazy idea is coming: Volks'n'roll 2024 - XVth edition


giovedì 18 maggio 2023

Programma VnR 2023




PROGRAMMA UFFICIALE VOLKS'N'ROLL 2023

Dopo una lunga pausa, torna l’attesissimo Volks'n'Roll, il raduno di VW aircooled più grande d'Italia e il party rock'n'roll più cool d'Europa.

Vi aspettiamo il 16, 17 e 18 giugno per rivivere le mitiche atmosfere dei motori volkswagen d’epoca e ballare danze sfrenate in una scenografia naturale da favola ai piedi del Cervino.


Venerdì 16 Giugno

- Ore 14.00

Apertura raduno, iscrizione equipaggi e consegna borsa di benvenuto con gadgets

Show & Shine VW - esposizione dei veicoli d’epoca nel parco macchine.


Palco Fulcro del Raduno


Ore 16 – 22 – VnRadio by One, Two, Three, Four (Live radio by Raffo e Chris, vinili, chiacchere, interviste ed ospiti speciali)


Palco Concerti Esterno Coperto


Ore 22.30 – 02:00:  Friday Night Show, Live Concerts with:

- Carolina Reapers

- The Churchill’s Fingers

- The Midnight Kings

Palco Interno


Ore 21.30 - Workshop di Charleston

Ore 22.30 - DJ set by Indie generator groove

Ore 00.30 - DJ set by 7&8

Ore 03.00 - Chiusura

Sabato 17 Giugno

Ore 09.00

Apertura raduno, iscrizione equipaggi e consegna borsa di benvenuto con gadgets

Show & Shine VW - esposizione dei veicoli d’epoca nel parco macchine Volks’n’Roll.


Area Sportiva

Dalle ore 14.00 fino alle ore 18.00

- Area Volks’n’Kids (per bambini fino a 12 anni tutte le attività sono gratuite): gonfiabili, giro sui pony, spettacolo di magia, bolle di sapone giganti, giro al parcoavventura, battesimo dell’arrampicata

- Gruppo I Legningegno (Laboratorio Sociale C.E.A. con allegri e colorati giochi di legno giganti).

- Prove libere per tutti alla Palestra di Arrampicata e al Parco Avventura Associazione Oasi Vertical.

Fulcro

Dalle ore 10 fino alle 21: VnRadio by One, Two, Three, Four + resident band Beauty & the Beats (Durante la live radio Raffo e Chris ci intratterranno con una selezione di vinili, interviste, ospiti speciali e i Beauty & the Beats ce ne suoneranno delle belle!)


Ore 17:30 - Live concert The Blind Rats

Ore 18.00 - Premiazioni Top Ten, esposizione delle auto vincitrici

Ore 19.00 – Dj set by Full of Gas

Ore 22.00 – chiusura della VnRadio e del fulcro


Palco Interno

Ore 15.00 - Workshop di Ukulele

Ore 16.00 - Corso di ballo Hula

Ore 17.00 - Workshop di Armonica a Bocca

Ore 21.30 - Corso di ballo Jive Rock’n’Roll

Ore 22.30 - DJ set by Kousto's

Ore 00.30 - Dj Mo’Bros

Palco Concerti Esterno Coperto

Ore 22.30 - Saturday Night Show, Live Concerts with:

- All Aboard

- Sugar Daddy & the Cereal Killers

- Los Coguaros

Domenica 18 Giugno

Ore 09.00

Apertura raduno, esposizione vetture e apertura iscrizioni, consegna borsa di benvenuto con gadgets.

Fulcro


Dalle 10 alle 14:30 VnRadio by One. Two, Three, Four


Ore 10.00 LA CAROVANA fino a Torgnon

Partenza della Carovana, giro turistico con destinazione comune di Torgnon. Attività previste all’arrivo: rinfresco con prodotti tipici offerto accompagnato da concerto in acustica by Tin Pan Alley Hot Jazz Duo


Ore 11.00 Gonfiabili e bolle giganti per i bimbi

Ore 14.30 Good Bye Concerts di Don Diego Trio

Ore 15.00 Saluti e baci e consegna delle Good Bye Bags


INGRESSO


Biglietto unico valido per tutta la durata dell’evento

Venerdì+Sabato biglietto unico: Driver € 20  - Passengers € 20 - Visitors € 20

Domenica: Driver €10 - Passengers 0 - Visitors 0

Ingresso ridotto a € 10 per i residenti di Antey-St-André e ragazzi tra i 15 e 17 anni, gratuito per i bambini fino a 14 anni previa visione del documento d’identità.

VIETATO INTRODURRE VETRO E LATTINE ALL’INTERNO DELL’AREA!


CAMPING


Campo Tende, docce e servizi nell'area raduno.

Rispettare il silenzio dopo le ore 01.00.

Camping Area Family dedicata alle famiglie con bambini (obbligo di rispettare il silenzio dalle ore 23.00)

E’ SEVERAMENTE VIETATO ACCENDERE FUOCHI E USARE FIAMME LIBERE


STREET FOOD


La ristorazione al VnR sarà garantita da un servizio di Street Food! Tanti trucks e stands sforneranno prelibatezze per tutti i palati:


Chalet du Volks - Piatti tradizionali valdostani

Blaguer – spiedini Thai

El Pollo Loco – Pollo fritto

Marco’s Pizza - Pizza verace napoletana

Café du Velò - Panini e Hamburger Gourmet

Pastificio Alina Cucini - Pasta fresca fatta a mano

Barbun on the Road - Frittelle di Mele

Lupi di Mare - Fritto misto di mare

Locanda del Lago 2.0 - Pulled Pork

Mathieu 2473 – Prosciuttificio

Panzerotti on the road - Panzerotti

MERCATINI


Presenza di rivenditori e ricambisti del settore VW d’epoca, artigianato, abbigliamento ed oggettistica

mercoledì 10 maggio 2023

T4 T5 T6 T7 al VnR

Al Volks'n'roll non manca l'aria fresca per i vostri Aircooled, ma se proprio non riuscite a far prendere una buona boccata d'aria ai vostri vecchietti, potrete comunque entrare al VnR, dedicheremo un'area per i T4 T5 T6 e T7.


martedì 9 maggio 2023

VW Sponsors at Volks'n'roll 2023!

Un tassello fondamentale di ogni evento sono i supporters, che siano fans, sponsors, eventi amici o simpatizzanti. La buona riuscita dipende dalle sinergie che si creano negli anni. 
Siamo fieri di avere al nostro fianco nuovamente ottimi professionisti, amici che possiamo ormai definirli Volks'n'rollers!









venerdì 5 maggio 2023

PRE ISCRIZIONI APERTE! PRE REGISTRATION IS OPEN!




LE PRE ISCRIZIONI SONO APERTE!  --->  CLICCA QUI

ITA - La PRE-ISCRIZIONE al raduno è gratuita e non è vincolante, permette soltanto di velocizzare l'iscrizione del mezzo al banco informazioni evitando code e permettendoti di goderti da subito il Volks'n'roll!

PRE REGISTRATION ARE OPEN! ---> CLICK HERE

ENG - PRE-REGISTRATION for the rally is free and not binding, it only allows you to speed up the registration of the vehicle at the information desk, avoiding queues and allowing you to enjoy the Volks'n'roll right away!

LES PREINSCRIPTIONS SONT OUVERTES! --> CLIQUEZ ICI

FRA - LA PRE-INSCRIPTION au rassemblement est gratuite et sans engagement, elle vous permet uniquement d'accélérer l'enregistrement du véhicule au point d'information, évitant les files d'attente et vous permettant de profiter du Volks'n'roll tout de suite!

VORREGISTRIERUNGEN SIND GEÖFFNET! --> KLICKEN SIE HIER

GER - DIE VORANMELDUNG für die Rallye ist kostenlos und unverbindlich, sie beschleunigt lediglich die Registrierung des Fahrzeugs an der Infotheke, vermeidet Warteschlangen und ermöglicht es Ihnen, Volks'n'roll sofort zu genießen!


giovedì 4 maggio 2023

Diventa Volunteer!



ENTRA NELLA VNR FAMILY!!


Ciao! Se stai leggendo queste righe vuol dire che hai partecipato, hai conosciuto o anche hai solo sentito parlare del Volks’n’Roll: una manifestazione che sta crescendo di anno in anno. Proprio per questo motivo il VnR ha bisogno di persone che abbiamo voglia di dare il loro personale contributo alla sua piena realizzazione. Leggendo qui di seguito troverai tutte le informazioni necessarie per decidere se questa esperienza fa per te.

VOLUNTEER CHE??!?
Chi lavora all’evento è un volontario, quindi non percepisce stipendio e mette a disposizione parte del suo tempo per un progetto in cui crede. Ma tu sei un VOLUNTEER, ed entri a far parte del gruppo che sta realizzando un evento musico-culturale che promuove la musica, le auto Volkswagen d’epoca, il consumo consapevole e il divertimento. Essere Volunteer ti permette di contribuire allo svolgimento della manifestazione, divertendoti allo stesso tempo nel farlo! Per fare il Volunteer non è necessario avere competenze particolari: la maggior parte delle mansioni richiedono solo predisposizione al lavoro di gruppo, al contatto con le persone e una buona dose di disponibilità ed elasticità (la stesura dei turni potrebbe subire cambiamenti durante l’evento, si potrebbe essere spostati di area o chiamati in base ad esigenza organizzative). Ci sono comunque attività per le quali invece può essere utile possedere delle conoscenze specifiche.

MA COSA DEVO FARE?
Il VnR è organizzato per aree, e verrete assegnati ad una di esse. Il responsabile della tua area sarà poi il tuo punto di riferimento durante l’evento. Vi chiediamo di indicare la vostra disponibilità, ovvero dovrete dirci con precisione quali e quanti giorni lavorerete con noi. Chiediamo ai volontari di garantirci almeno due turni di tre ore al giorno (non necessariamente continuative) per un minimo di due giorni. E’ molto importante che si rispetti questo impegno perché la manifestazione funzioni.

METTIAMO CHE VENGO, COSA CI GUADAGNO?
Naturalmente essendo Volunteer, oltre all’esperienza di far parte della Famiglia VnR, avrai alcuni “benefit”. Innanzitutto non dovrai pagare l'entrata alla manifestazione, in quanto verrai accreditato all’ingresso. Il VnR garantisce 1 Buono Pasto e 2 Free Drinks per ogni turno svolto nei tre giorni della manifestazione. A tutti verranno inoltre consegnati un Pass Nominale ed una T-shirt (due tshirt se almeno 2 giorni di turni) che vi identificheranno come Volunteers.

DI COSA AVRESTE BISOGNO?
Il VnR racchiude differenti attività, ognuna delle quali richiede una specifica tipologia di lavoro o presenza, ma è anche una manifestazione organizzata in un’area che ha bisogno di manutenzione.

- Allestimento prima e dopo la manifestazione, piccole mansioni pratiche, non particolarmente pesanti, ma che richiedono comunque uno sforzo fisico

- Info Point e Accoglienza: informazioni sul programma, indicazioni pratiche.

- Raccolta differenziata dei rifiuti: attività di informazione e gestione delle aree ecologiche

- Bar: distribuzione di bevande nel bar del VnR.

- Animazione: assistenza e logistica alle attività sportive e culturali programmate

- Campeggi: accoglienza, assistenza logistica e informazioni ai campeggiatori

- Parcheggi: gestione delle aree parcheggio (riservate e non)

- Merchandising: vendita di merchandising e abbigliamento VnR

- Logistica: allestimento e disallestimento di attrezzature nelle varie aree durante lo svolgimento del VnR